战国时期，魏王想出兵讨伐赵国，攻取赵国的都城邯郸。当时，大夫季梁正奉命出京办事，听说这个消息后，马上从半路上返回。他衣服顾不得换，脸也顾不得洗，就急匆匆地要求面见魏王。
　　
　　魏王见他一路风尘仆仆地赶来，不知道他有什么要紧事要对自己说，就问道：“你为什么走到半路就回来了？到底为了什么要紧的事？”
　　
　　季梁说：“这一次我从外地赶回来，在太行山下见到一个人，他坐在一辆马车上，朝北而去，但他却跟我说：‘我打算到楚国去。’我对他说：‘楚国在南方，您为什么反而朝北走呢？难道您不知道楚国的位置吗？’他回答说：‘没关系，楚国虽然在南方，但我的马好，跑得快!’
　　
　　“我说：‘您的马虽然很好，可是这条路并不通向楚国啊!’他又说：‘不怕，我带的路费很多。’我说：‘您的路费多又有什么用呢，这条路根本到不了楚国啊!’他还坚持说：‘我的车夫的赶车技术很高明。’
　　
　　“他的条件再好，但把目标搞错了，离楚国只能越来越远啊!”
　　
　　魏王听了不禁笑了起来，说道：“想不到天下竟有如此糊涂的人!真是好笑呀！”
　　
　　季梁接着说：“现在，您的理想是建立霸业，成为诸侯的首领，因此您对于自己的每一项行动都要进行全盘考虑。可是您却仗着国家强大、军队精锐，想沉重打击赵国，来扩大地盘，抬高威望。这样一来，您攻打别国的次数越多，离您的理想就会越远。这与那个人要去楚国而朝北走，是一样的啊！”
　　
　　◎成语释义
　　
　　应该往南去的车走在北去的路上。比喻背道而驰，行动和目的相反。
　　
　　◎故事出处
　　
　　《战国策·魏策四》：“今者臣来，见人于太行，方北面而持其驾，告臣曰：‘我欲之楚。’……此数者愈善，而离楚愈远耳。”
　　
　　◎出处译文
　　
　　我这次从外地赶来，看见一个人在太行山下坐在一辆马车上往北而去，却告诉我说：“我要到楚国去。”……他的这些条件再好，但把目标搞错了，也只能是越走离楚国越远。

゜ゃ落㎜ 　　纏綿過後゜　　浅漪ღ 2016-11-19 18:27:17